Les ports égyptiens sont sur la route maritime la plus fréquentée du monde. Chaque navire transitant par le canal de Suez passe Port-Saïd et Suez, et beaucoup utilisent les ports et mouillages du canal pour le soutage, les relèves d'équipage et la maintenance en attendant un convoi : les terminaux à conteneurs d'East Port Said et de Damiette côté Méditerranée, Suez et Aïn Sokhna côté mer Rouge, et Alexandrie — le plus grand port de commerce du pays — à l'ouest. Safaga, sur la mer Rouge, traite le vrac de phosphates et d'aluminium et des escales croisière.
Pour un armateur, le canal est une opportunité : un navire en attente au mouillage de Port-Saïd ou de Suez pour un convoi nord ou sud peut faire polir son hélice, inspecter ou nettoyer localement sa coque, ou réaliser une inspection de dommages sans perdre de temps. Les travaux à quai aux terminaux à conteneurs — nettoyage de coque complet, visites à flot de classe, coffres de mer et anodes — s'intègrent aux escales plus longues des grands navires des boucles Asie–Europe. L'eau est claire dans les ports de la mer Rouge et à Aïn Sokhna, modérément claire côté Méditerranée.
Les autorisations demandent de l'anticipation : les travaux à flot dans les ports égyptiens nécessitent l'accord de l'autorité portuaire et, dans les ports du canal, une coordination avec l'Autorité du canal de Suez, le tout demandé via l'agent du navire ; les plongeurs étrangers ont aussi besoin de visas et de laissez-passer de sûreté portuaire. Comptez environ dix jours pour les travaux planifiés. Les équipes rejoignent Le Caire depuis Douala puis le port par la route. Bureau Veritas, ABS, DNV et Lloyd's Register ont tous des experts à Alexandrie et dans la zone du canal.